Search

這件事情真的是太緊繃靠北了
決定當作自己記錄來寫一下...
 
好友思...

  • Share this:

這件事情真的是太緊繃靠北了
決定當作自己記錄來寫一下...
 
好友思思跟小堯是名作「鋼の錬金術師」粉絲,
最近因為有真人版電影上檔,
所以開始有一些紀念宣傳活動,
他們就希望我能幫忙買一些日本才有的東西...
 
有一個很棒的就是,
最新的「少年ガンガン 2018年1月號」漫畫月刊,
會附錄一本鋼鍊的年曆手冊!
https://goo.gl/snmPHq
在阿嬤爽JP下標後今天順利寄到,
一看真的很有價值!!
鋼鍊迷的確直得收。
 
另外裡面還有一個「鋼鍊複製原畫贈獎」活動,
剪下裡面的「応募卷」貼在明信片上,
寄回去就可以抽獎!
但只有27個名額(剛好就是27集漫畫封面),
基本上就是參加身體健康的活動這樣。
 
我跟思思說我實在很懶得寫明信片,
他說「我出錢拜託你寫!!」,
好吧,既然都說到這份話上,只好幫忙了(奸笑)(喂)。
 
因此特地去大創買了明信片卡紙(郵局賣比較貴),
然後正要靜下心來寫的時候就發現...
 
乾你涼的,你他媽的雜誌裡面的地址寫:
 〒160-8430
 スクウェア.エニックス少年ガンガン編集部
 「鋼の錬金術師」複製原画プレゼント係
 
… 這是尛?
 
不會日文的朋友我直接跟你講重點,
上面這段「地址」,除了郵遞區號之外不包含任何「地址」資訊!!
 
就好比我跟你說,東西寄到我家就好啦^^
地址是「〒100-59 小薛家收」這種超高等級智障的意思!!!!
 
哇操真的不可思議到一個最高境界!!!!
 
我還一度想說,恩,也許是什麼「郵政信箱」之類的吧?
結果果然是我太相信人性本善,
肉搜判定這就是不知道哪個白癡負責人,
竟然「沒有在抽獎宣傳資訊上寫地址!!!!」
 
好,喝哩嘎仔我發現這用膝蓋看都會發現的天大漏洞,
那我就查看看「少年ガンガン」地址就好了對吧!?
 
我真的是崩潰到話有點說不出來的第二階段來了,
我用手機搜尋了「スクウェア.エニックス少年ガンガン編集部」,
第一個出現的就是他們官方網站,在招募新漫畫家的投稿的資訊...
他們網站有做了個漫畫插圖在上面,
然後用手機打開的話剛好「會把地址資訊遮住」!!!!
 
你們是很不希望人家知道你們公司地址在哪就對了?
你們是很不希望人家知道你們公司地址在哪就對了?
你們是很不希望人家知道你們公司地址在哪就對了?
 
乾我崩潰啊!!!!
(其實寫這篇文章,發現用電腦開的話不會遮到地址,
但身為一個堂堂大公司網站這樣設計,還是超崩潰)
然後我又翻了好幾個網站才發現正確地址,
加上又發現字醜如我,明信片根本寫不下這長到靠北的收件人:
 
 〒160-8430
 東京都新宿区新宿6-27-30
 新宿イーストサイドスクエア2階
 株式会社スクウェア・エニックス ビッグガンガン編集部
 「鋼の錬金術師」複製原画プレゼント係
 
我決定把這些資訊拿去7-11印出來貼在明信片上寄出 XD
恩,希望會抽到,乾 XD

(回文有截圖)
 
=====================
 
(追記)
 
因為這事情太有趣,所以跟朋友很深入了研究一下,
發現很多有趣的事情...

1, 其實我誤會了,上面這樣寫還真的可以寄到「這間公司」
因為日本郵遞區號七碼可以省略到「市区町村名」
https://goo.gl/6fJH1
所以照他宣傳頁面來說,是省略地址到極致的做法,
機會教育,學了一個神奇的豆知識。

2, 因為覺得是人口密集度爆高的「新宿」,
我一開始不相信一個郵遞區號能代表一家公司,
開始死命去搜查...
靠北,這個郵遞區號還真的就代表這家公司地址...
https://goo.gl/r1re4h

3, 但是!我還有一線生機,就是不甘心輸掉啦 XDD
如果依照上面邏輯,規定上只能省略到「市区町村名」
而你「大樓名、幾樓、哪一間」不能省略!
但他原文至少省略了「2樓」這個資訊
恩,雖然其實我是錯的但至少有這點讓我抓著平反 XDD
(又沒人跟你在比賽,張啥啦!!)
 
結尾, 活到老學到老,蠻有趣的^^


Tags:

About author
not provided
小薛 E-mail: [email protected] LINE:kaworu8332 LINE@ http://nav.cx/cMQ9Ha2
View all posts